http://en.wikipedia.org/wiki/The_Signifying_Monkey
http://books.google.com/books?id=BRXXrVQEjHcC&printsec=frontcover&dq=The+signifying+monkey&as_brr=3&ei=oZWpS8yJMJOOkATlhoSXDQ&hl=ja&cd=1#v=onepage&q=&f=false
シグニファイング・モンキー—もの騙る猿／アフロ・アメリカン文学批評理論—
THE SIGNIFYING MONKEY-A Theory of Afro-American Literary Criticism
黒人文学批評理論の古典的名著の全訳。"signifying"とは、黒人コミュニティ、特に若者たちを中心に親しまれてきた俗謡。ずる賢いごろつきである"the
Monkey"が、ジャングルの王者として君臨する"the Lion"を巧みな言語ゲームへと引き込み、第三者である"the
Elephant"との争いへと導く。
●定価4410円
●ISBN9784888964272 C0097
●A5判 上製 428頁
●ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニア 著／松本昇 清水菜穂 監訳
The signifying monkey : a theory of Afro-American literary criticism /
Henry Louis Gates, Jr. -- (BA0755392X)
New York : Oxford University Press, 1988
xxviii, 290 p. ; 25 cm
注記: Bibliography: p. 259-280 ; Includes index
ISBN: 0195034635 ; 019506075X(: pbk)
著者標目: Gates, Henry Louis, 1950-
分類: LCC : PS153.N5 ; DC19 : 810/.9/896073
件名: American literature -- Afro-American authors -- History and cr
iticism -- Theory, etc ; Afro-Americans -- Intellectual life ; Afro-
Americans in literature ; Criticism -- United States ; Oral traditio
n -- United States ; Mythology, African, in literature ; Afro-Americ
ans -- Folklore ; American literature -- African influences
シグニファイング・モンキー : もの騙る猿/アフロ・アメリカン文学批評理論
/ ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニア著 ; 松本昇, 清水菜穂監訳<シグニ
ファイング モンキー : モノ カタル サル アフロ アメリカン ブンガク ヒヒ
ョウ リロン>. -- (BB00887221)
東京 : 南雲堂フェニックス, 2009.12
426p ; 22cm
ISBN: 9784888964272
別タイトル: シグニファイングモンキー : もの騙る猿アフロアメリカン文
学批評理論 ; The signifying monkey : a theory of African-American li
terary criticism
著者標目: Gates, Henry Louis, 1950- ; 松本, 昇(1948-)<マツモト, ノボ
ル> ; 清水, 菜穂<シミズ, ナオ>
分類: NDC8 : 930.29 ; NDC9 : 930.29
件名: アメリカ文学 ; 黒人文学
